El menú de la existencia humana incluye un mix enrarecido de luchas
por el poder, celos, amor, racismo, engaños, revancha y conflictos varios que
los grandes escritores y dramaturgos de la historia han incorporado
magistralmente en sus obras. Otelo, el general moro, de William Shakespeare
sobresale entre estos intentos de comprender el comportamiento humano.
“Operación Otelo,” el espectáculo de Mariana Wainer estrenado en el Teatro del Borde
en San Telmo transforma la tragedia en una especie de farsa dramática realizada
con múltiples lenguajes escénicos. En el fondo de la sala formada de ladrillos
rojos sobresale una pantalla que transmita coyunturas, secuencias, noticias y
escenarios de la obra. Permite también que los actores puedan interactuar con
personajes digitales, incluso entrar y salir por ella.
El elenco de seis actores intercambia remeras modernas por prendas
que desvelan sutilmente la época shakesperiana, produciendo un ir y venir entre
los acontecimientos de hoy y una historia que se produce en el contexto de las guerras
civiles inglesas y la lucha de Cristianismo contra el Islam.
En la obra del bardo inglés, como también en la versión de Mariana
Wainer, el personaje de Otelo está tratado cuidadosamente sin prejuicios raciales.
Las acciones progresan con un esquema coreográfico dinámico que
permite observar acciones simultáneas, algo que exige gran atención por parte
del público. El lenguaje de los textos tiene un acoplamiento de español
porteño con pasajes tomadas literalmente de la obra de Shakespeare.
La actuación de las escenas las transforman en un juego
teatral que mezcla farsa y melodrama, si bien hay momentos dramáticos de muy
fuerte impacto. Es un espectáculo creativo con una dirección meticulosa.
“Operación Otelo,” Delborde espacio teatral, Chile 630, CABA.
Sábados Reservas:
Ficha técnico artística
Actúan: Soledad Amido, María Rosa Frega, Osvaldo Alfredo Gutiérrez, Gustavo Havandjian, Jorge Noguera, Lucio Santilli
Duración: 90 minutos
No hay comentarios.:
Publicar un comentario